Home   I   Search   I   A - Z Index   I   Contact Us

 

Please email us if you encounter information in this website for which you know there is an update or correction. Thank You!


 

 

 

 

 

 

Pronouncing "Los Angeles"

There was once heated debate over how to pronounce “Los Angeles.” Although the name is now commonly pronounced “Loss An-je-les,” its original Spanish pronunciation is “Loce Ahng-hail-ais.” Non-Spanish speaking Angelenos seemed to prefer the harder-sounding anglicized version. During the 1920s and 1930s, the Los Angeles Times vigorously defended the Spanish pronunciation and printed directly below its editorial page masthead, “LOS ANGELES (Loce Ahng hail ais).” When the U.S. Geographic Board recognized the anglicized version in 1934, the Times was outraged, declaring that the pronunciation made the city “sound like some brand of fruit preserve.The newspaper further suggested that Easterners plotted to deprive the West Coast of its softer-sounding Spanish names, proposing that California would next have to tolerate such place names as "Sandy Ego," "San Joce," and "San Jokkin." In all fairness, however, the Times did not express the same distain for the prevalent pronunciation of San Pedro as “San Pee-dro” rather than the Spanish “San Pey-dro.”

 

Also see "Where Did the Name Los Angeles Come From?"

 

 

Geography Main Page Browse to Next Page

L.A. Maps Online

LA Map

Click on Map Above

 

 


Home

Write to Us

Visitor Agreement

Privacy Statement

Copyright 1998-2014 by Given Place Media, All Rights Reserved.
All original text, photos, and graphics in the Los Angeles Almanac web site are copyrighted
and may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.
We make no copyright claim, however, to statistical data featured in this web site.
Get permission to use content contained within this website.